Erich Wolfgang Korngold

ハリウッドの映画音楽を書く前から、コルンゴルトは優れた劇場作曲家でした。《から騒ぎ》の音楽はウィーン時代の作品で、素早い感情の変化と確かな方向感が、すでに息づいています。

シェイクスピアの喜劇の、1920年に初演されたウィーンでの上演のために書かれました。劇付随音楽は場面をつなぎ、雰囲気を示し、台詞にない意味を添えます。序曲は筋を先取りするより、劇の世界へ耳を開きます。

軽快な動きと広い歌が交替し、配器が旋律を機知にも優しさにも変えます。性格が変わっても音楽は途切れず、自然に聞こえる線の中に明確な進路があります。

伴奏もドラマを担います。旋律を急がせ、ためらわせ、軽くする声部の働きが、出会いと応答を感じさせます。そのため、舞台を離れても序曲は生きた劇として聞こえます。

よく演奏されるヴァイオリンとピアノの選曲と、Novaが取り上げた管弦楽序曲は、同じ付随音楽に由来しますが、内容と編成が異なります。それぞれが原作を別の角度から伝えています。

Novaの2022年5月公演では、コープランドなどのアメリカ音楽と並びました。後の亡命と米国での活動は歴史的なつながりを与えますが、この序曲自体は先立つウィーンの音楽です。

演劇のための音楽

役者が台詞を担う劇では、器楽は登場を準備し、場面を結び、期待を変えます。序曲の素早い反応と広い旋律も、この実践から生まれています。筋書きの縮図より、性格の移り変わりに注目できます。

映画音楽以前のコルンゴルト

後のヴァイオリン協奏曲と比べると、映画の豊かな旋律言語が、以前からの劇場と演奏会の経験に根差していたことがわかります。伴奏が変わるだけで、同じ明確な旋律が別の感情を帯びます。